Sur un enrouleur à pied simple, les efforts se concentrent sur un seul point d’ancrage et travaillent la tôle en flexion. C’est le mode de rupture classique en usage embarqué ou sous vibrations. Le double appui répartit ces efforts sur deux points, et c’est toute la raison d’être de cette famille — déclinée par Reelcraft en deux conceptions distinctes, la DLC et la DP7000.
Points clés
- Base à double appui, conçue pour les installations soumises aux vibrations
- Tuyau de Ø 6, 10, 13 ou 19 mm intérieur, de 12 à 30 m selon la référence
- 21 bar en air et eau, 17 bar en Ø 19 mm, jusqu’à 207 bar en huile et 276 bar en graisse
- Joint tournant donné pour 500 000 cycles sur la DLC
- Versions inox disponibles sur la DLC
- Cliquet de blocage à positions définies, pour figer une longueur de travail
- Bras de guidage à positions multiples
- 20 à 30 kg selon la référence
Construction
- Châssis à double appui, structure boulonnée
- Revêtement par peinture poudre et galvanisation, tenue à la corrosion et aux huiles
- Joint tournant externe sur la DLC, remplaçable sans démontage du tambour
- Base emboîtée sans soudure sur la DP7000, bras de guidage renforcé
- Ressort standard ou ressort renforcé à récupération de pression, selon la référence
- Températures maximales : 65 °C en air et eau, 99 °C en huile, graisse et inox
- Garantie constructeur de deux ans, six mois sur les tuyaux et câbles
Options et accessoires
- Support pivotant acier selon l’indice de taille : 600626-DLC pour les indices 1 à 3, 600980-DLC pour l’indice 4
- Arrêtoirs de tuyau réglables selon le diamètre extérieur
- Ressort renforcé à récupération de pression, en alternative au ressort standard
DLC ou DP7000 : deux réponses au même problème
La DLC place son joint tournant à l’extérieur du tambour. Trois conséquences pratiques : il se remplace sans démonter la bobine, il se monte indifféremment à droite ou à gauche, et l’enrouleur convient donc aux installations symétriques où plusieurs postes se font face. C’est aussi la déclinaison la plus étendue — jusqu’à 30 m de tuyau, versions huile et graisse, et versions inox.
La DP7000 mise sur sa base : un assemblage emboîté sans soudure, dont la tenue aux vibrations a été validée par essais indépendants selon des critères militaires. Elle reste plus compacte, 419 mm de longueur contre 498, et plafonne à 15 m de tuyau. C’est le choix du montage embarqué sur véhicule, là où l’encombrement est compté et où les vibrations sont permanentes.
En résumé : la DP7000 pour le véhicule et l’espace contraint, la DLC pour l’atelier, les grandes longueurs, les fluides autres que l’air et l’eau, et les installations en vis-à-vis.
Ce que le joint tournant externe change au quotidien
Sur la plupart des enrouleurs, le joint tournant est logé dans l’axe du tambour. Quand ses garnitures s’usent — et elles s’usent, c’est la pièce qui travaille le plus — l’intervention suppose de démonter la bobine et de détendre le ressort, opération qui demande de la méthode et immobilise le poste.
Le joint externe de la DLC se change en place. Sur un atelier qui compte plusieurs postes en service continu, cette différence pèse davantage que quelques bars de pression admissible.
DLC — références air et eau
Encombrement commun : 498 x 479 mm, largeur de 226 à 291 mm selon la taille de bobine. Quatre trous de fixation de Ø 13 mm en embase.
| Avec tuyau |
Sans tuyau |
Pression |
Ø int. |
Longueur |
Sortie |
Entrée |
Masse |
| DLC650 OLP |
DLC600 OLP |
21 bar |
10 mm — 3/8″ |
15 m |
3/8 |
3/8 |
20 kg |
| DLC670 OLP |
DLC605 OLP |
21 bar |
10 mm — 3/8″ |
20 m |
3/8 |
3/8 |
21 kg |
| DLC680 OLP |
DLC605 OLP |
21 bar |
10 mm — 3/8″ |
25 m |
3/8 |
3/8 |
22 kg |
| DLC850 OLP |
DLC800 OLP |
21 bar |
13 mm — 1/2″ |
15 m |
1/2 |
1/2 |
21 kg |
| DLC870 OLP |
DLC805 OLP |
21 bar |
13 mm — 1/2″ |
20 m |
1/2 |
1/2 |
22 kg |
| DLC875 OLP |
DLC805 OLP |
21 bar |
13 mm — 1/2″ |
23 m |
1/2 |
1/2 |
23 kg |
| DLC899 OLP |
DLC806 OLP |
21 bar |
13 mm — 1/2″ |
30 m |
1/2 |
1/2 |
30 kg |
| DLC940 OLP |
DLC900 OLP |
17 bar |
19 mm — 3/4″ |
12 m |
3/4 |
3/4 |
24 kg |
| DLC950 OLP |
DLC906 OLP |
17 bar |
19 mm — 3/4″ |
15 m |
3/4 |
3/4 |
28 kg |
| DLC970 OLP |
DLC906 OLP |
17 bar |
19 mm — 3/4″ |
20 m |
3/4 |
3/4 |
30 kg |
DLC — références huile
Le suffixe -LD désigne une version sans rappel sous pression, le suffixe -LDHP la même version portée à 207 bar. Ces variantes se précisent à la commande.
| Avec tuyau |
Sans tuyau |
Pression |
Ø int. |
Longueur |
Sortie |
Entrée |
Masse |
| DLC650 OMP |
DLC600 OMP |
180 bar |
10 mm — 3/8″ |
15 m |
3/8 |
3/8 |
20 kg |
| DLC650 OMP-LD |
DLC600 OMP |
180 bar |
10 mm — 3/8″ |
15 m |
3/8 |
3/8 |
20 kg |
| DLC650 OMP-LDHP |
DLC600 OMP |
207 bar |
10 mm — 3/8″ |
15 m |
3/8 |
3/8 |
20 kg |
| DLC670 OMP-LD |
DLC605 OMP-LD |
180 bar |
10 mm — 3/8″ |
20 m |
3/8 |
3/8 |
22 kg |
| DLC670 OMP-LDHP |
DLC605 OMP-LD |
207 bar |
10 mm — 3/8″ |
20 m |
3/8 |
3/8 |
22 kg |
| DLC850 OMP |
DLC800 OMP |
160 bar |
13 mm — 1/2″ |
15 m |
1/2 |
1/2 |
24 kg |
| DLC850 OMP-LD |
DLC805 OMP-LD |
160 bar |
13 mm — 1/2″ |
15 m |
1/2 |
1/2 |
24 kg |
DLC — références graisse
| Avec tuyau |
Sans tuyau |
Pression |
Ø int. |
Longueur |
Sortie |
Entrée |
Masse |
| DLC450 OHP |
DLC400 OHP |
276 bar |
6 mm — 1/4″ |
15 m |
3/8 |
1/4 |
25 kg |
| DLC650 OHP |
DLC600 OHP |
276 bar |
10 mm — 3/8″ |
15 m |
3/8 |
3/8 |
28 kg |
DLC — références inox
| Avec tuyau |
Sans tuyau |
Pression |
Ø int. |
Longueur |
Sortie |
Entrée |
Masse |
| DLC670 OLS |
DLC605 OLS |
21 bar |
10 mm — 3/8″ |
20 m |
3/8 |
3/8 |
25 kg |
| DLC870 OLS |
DLC805 OLS |
21 bar |
13 mm — 1/2″ |
20 m |
1/2 |
1/2 |
26 kg |
| DLC899 OLS |
DLC806 OLS |
21 bar |
13 mm — 1/2″ |
30 m |
1/2 |
1/2 |
30 kg |
| DLC940 OLS |
DLC900 OLS |
21 bar |
19 mm — 3/4″ |
12 m |
3/4 |
3/4 |
24 kg |
| DLC950 OLS |
DLC906 OLS |
21 bar |
19 mm — 3/4″ |
15 m |
3/4 |
3/4 |
28 kg |
| DLC970 OLS |
DLC906 OLS |
21 bar |
19 mm — 3/4″ |
20 m |
3/4 |
3/4 |
30 kg |
DP7000 — références à double pied compact
Encombrement de 419 mm de longueur, contre 498 sur la DLC.
| Avec tuyau |
Sans tuyau |
Fluide |
Pression |
Ø int. |
Longueur |
Sortie |
Entrée |
Masse |
| DP7450 OLP118 |
DP7400 OLP118 |
Air / eau |
21 bar |
6 mm — 1/4″ |
15 m |
1/4 NPTF |
1/2 NPTF |
21 kg |
| DP7650 OLP118 |
DP7600 OLP118 |
Air / eau |
21 bar |
10 mm — 3/8″ |
15 m |
1/4 NPTF |
1/2 NPTF |
23 kg |
| DP7850 OLP118 |
DP7800 OLP118 |
Air / eau |
21 bar |
13 mm — 1/2″ |
15 m |
3/8 NPTF |
1/2 NPTF |
24 kg |
| DP7650 OMP118 |
DP7600 OMP118 |
Huile |
179 bar |
10 mm — 3/8″ |
15 m |
3/8 NPTF |
1/2 NPTF |
25 kg |
| DP7850 OMP118 |
DP7800 OMP118 |
Huile |
224 bar |
13 mm — 1/2″ |
15 m |
1/2 NPTF |
1/2 NPTF |
29 kg |
| DP7450 OHP118 |
DP7400 OHP118 |
Graisse |
345 bar |
6 mm — 1/4″ |
15 m |
1/4 NPTF |
1/2 NPTF |
27 kg |
| DP7650 OHP118 |
DP7600 OHP118 |
Graisse |
331 bar |
10 mm — 3/8″ |
15 m |
1/4 NPTF |
1/2 NPTF |
29 kg |
Version soudure
La famille comporte une déclinaison double tuyau pour postes oxyacétyléniques, références DLCTW450, DLCTW460 et DLCTW470, en Ø 10 mm sur 15, 18 ou 21 m. Rappel : aucune trace d’huile ou de graisse ne doit se trouver au contact de l’oxygène — voir notre page fluides particuliers.
Version ATEX
Cette gamme se commande en exécution ATX pour les atmosphères explosibles : le suffixe -ATX ajouté à la référence désigne l’enrouleur conforme à la directive 2014/34/UE. Le dossier technique de la gamme ATX de Reelcraft est déposé auprès de Bureau Veritas, organisme notifié 2004, sous le numéro de dépôt EPS 23 ATEX 3 048, valable jusqu’au 29 janvier 2033.
L’exécution ATX n’est pas une référence de stock : elle se configure à la commande au même titre que le reste de la gamme, et le marquage applicable est précisé au devis en fonction de la série et de la configuration retenues. La déclaration UE de conformité accompagne l’appareil livré.