La série LG, dite Little Giant, est l’enrouleur de tuyau compact de Coxreels : 133 mm de large pour 4 à 5 kg, en 6 ou 10 mm de diamètre intérieur sur 3 à 8 m. Elle est destinée aux postes où la place ou le budget sont comptés — établi, sous-plan de travail, atelier d’usinage, véhicule d’intervention.
Sa particularité tient à deux pièces en composite : le moyeu à cliquet, monté sur palier bronze autolubrifiant, et le passe-tuyau à rayon continu qui accepte aussi bien du tuyau que du tube.
Points clés
- Diamètres intérieurs de 6 et 10 mm, longueurs de 3 à 8 m, 21 bar
- 133 x 270 x 267 mm pour 4 à 5 kg
- Moyeu à cliquet en composite sur palier bronze autolubrifiant
- Passe-tuyau composite à rayon continu, sans point de pincement
- Composite de qualité alimentaire, conforme FDA, à bonne tenue chimique
- Base et support d’une seule pièce en acier de 2 mm, axe plein de 13 mm
- Raccord tournant laiton massif à passage intégral, joints nitrile
- Revêtement poudre CPC, garantie constructeur de deux ans, fabrication américaine
Raccordement
Le raccord tournant d’entrée est fileté NPT en configuration standard, avec le BSP proposé en option d’usine. Précisez la configuration attendue à la demande de devis.
Coxreels est fabriqué aux États-Unis depuis 1923.
Ce que le composite apporte, et ce que la LG ne fait pas
Le composite du moyeu affiche une résistance aux chocs supérieure de plus de 100 % au polypropylène chargé de verre employé couramment sur ce type d’enrouleur. Fait plus rare, sa résistance augmente d’environ 20 % en dessous de zéro, mesurée en essai à -40 °C, là où la plupart des polymères se fragilisent au froid. Pour un enrouleur posé dans un local non chauffé ou sur un véhicule qui dort dehors, c’est le contraire du compromis habituel.
Le passe-tuyau mérite la même attention. Son profil à rayon continu ne présente aucun point de pincement, ce qui lui permet de recevoir du tube et pas seulement du tuyau — un cas d’usage que les enrouleurs à bouche classique traitent mal, le tube se marquant à chaque passage. Le composite étant de qualité alimentaire et conforme FDA, il convient aux environnements où le contact accidentel est un critère.
Pour autant, la LG n’est pas une version réduite des séries lourdes, et il faut le dire clairement. Sa base fait 2 mm d’acier contre 6 mm sur les séries P, SH et T, et son axe 13 mm contre 25. Elle est conçue pour du tuyau PVC léger et du tube, pas pour un usage industriel intensif. Elle ne propose pas non plus de version EZ-Coil : le réenroulement n’est pas freiné.
LG ou série P : le bon critère n’est pas la longueur
| Critère |
Série LG |
Série P |
| Épaisseur de base |
2 mm |
6 mm |
| Axe |
13 mm |
25 mm |
| Masse |
4 à 5 kg |
11 à 22 kg |
| Longueur maximale |
8 m |
15 m |
| Pression |
21 bar |
21 à 345 bar |
| Réenroulement freiné |
Non proposé |
EZ-Coil en option |
| Tube accepté |
Oui |
Non prévu |
Une LG suffit pour une soufflette d’établi, une ligne de tube pneumatique ou un poste de lavage occasionnel. Dès que le tuyau est tiré plusieurs fois par heure, ou qu’il dépasse le PVC léger, la série P est le choix qui tient dans la durée.
Références
Tuyau destiné à l’air et à l’eau, 65 °C au maximum. Les modèles nus, suffixés L, acceptent en plus l’huile.
| Référence équipée |
Ø int. |
Ø ext. |
Longueur |
Masse |
Référence nue |
| LG-LP-115 |
6 mm |
13 mm |
5 m |
4 kg |
LG-LPL-115 |
| LG-LP-125 |
6 mm |
13 mm |
8 m |
5 kg |
LG-LPL-125 |
| LG-LP-310 |
10 mm |
16 mm |
3 m |
4 kg |
LG-LPL-310 |
| LG-LP-320 |
10 mm |
16 mm |
6 m |
5 kg |
LG-LPL-320 |