La série 112Y n’est pas un enrouleur de distribution mais un dévidoir de stockage. Il n’a pas de raccord tournant : le tuyau, le câble ou le cordage passe par un orifice ouvert jusqu’au centre du tambour, où il est fixé, puis enroulé à la manivelle.
Elle existe en deux montages : la 112Y sur cadre acier en U, à poser ou à fixer, et la 112Y-CM sur support à pieds en tube d’acier de 25 mm, transportable.
Points clés
- Dévidoir de stockage sans raccord tournant, à orifice de passage ouvert
- Accepte tuyau, câble, cordage, fil, ruban ou chaîne
- Capacités de 9 à 46 m en tuyau selon le modèle et le diamètre
- 112Y : cadre acier d’une seule pièce de 2,5 mm, en U, perçages de fixation
- 112Y-CM : châssis monobloc en tube d’acier de 25 mm, barre de maintien, portable
- Frein de tension réglable sur les deux versions
- Manivelle à entraînement direct
- Livré sans tuyau ni câble
Un dévidoir, pas un enrouleur : ce que cela implique
L’absence de raccord tournant change la nature du produit. Un enrouleur de distribution alimente en continu, la bobine tournant sous pression grâce à son raccord tournant. Un dévidoir de stockage ne peut pas distribuer bobine tournante : le tuyau doit être entièrement déroulé avant d’être raccordé et mis en pression.
C’est une limite, mais c’est aussi ce qui rend l’appareil universel. Sans circuit de fluide, rien n’impose une nature de produit enroulé : le catalogue mentionne le tuyau, le cordon, le câble, le fil, le cordage, le ruban et la chaîne. C’est le seul appareil de la gamme qui accepte tout cela.
L’orifice de passage ouvert et le tambour ouvert sont les deux dispositions qui le permettent : l’extrémité passe jusqu’au centre du tambour, où on l’ancre, et la longueur de brin libre se règle ensuite à volonté.
112Y ou 112Y-CM : le même tambour, deux châssis
À taille de tambour égale, les deux versions ont exactement les mêmes capacités. La différence est uniquement le châssis.
| Critère |
112Y |
112Y-CM |
| Châssis |
Cadre acier de 2,5 mm en U |
Tube d’acier de 25 mm, monobloc |
| Fixation |
Perçages de base, temporaire ou définitive |
Support à pieds, portable |
| Barre de maintien |
Non |
Oui |
| Tailles |
Trois |
Deux |
La barre de maintien de la 112Y-CM n’est pas un détail sur un dévidoir portable : sans elle, le tuyau enroulé sans tension glisse sur le côté des flasques dès qu’on déplace l’appareil.
Capacités en tuyau
| Référence |
Tuyau de 10 mm |
Tuyau de 13 mm |
Masse |
| 112Y-4 |
15 m |
9 m |
4,5 kg |
| 112Y-8 |
30 m |
17 m |
6,4 kg |
| 112Y-12 |
46 m |
23 m |
9 kg |
| 112Y-8-CM |
30 m |
16 m |
6 kg |
| 112Y-12-CM |
45 m |
22 m |
9 kg |
Capacités en câble
Les longueurs de câble sont données pour du cordon souple de type SJ.
| Référence |
8,35 mm² |
5,27 mm² |
3,31 mm² |
1,31 mm² |
| 112Y-4 |
12 m |
23 m |
46 m |
91 m |
| 112Y-8 |
24 m |
41 m |
91 m |
— |
| 112Y-12 |
46 m |
69 m |
— |
— |
| 112Y-8-CM |
24 m |
41 m |
91 m |
— |
| 112Y-12-CM |
45 m |
68 m |
— |
— |
Les valeurs des références 112Y sont converties depuis les unités impériales du catalogue constructeur, dont cette page n’a pas été convertie contrairement au reste de l’ouvrage. Les valeurs des 112Y-CM sont celles publiées en métrique, et concordent avec la conversion — ce qui confirme la lecture.
Encombrement
Les 112Y mesurent de 311 à 514 mm de largeur pour 333 mm de hauteur et 305 mm de longueur. Les 112Y-CM mesurent 416 et 530 mm de largeur pour 375 mm de hauteur et 330 mm de longueur. Les tambours font de 114 à 318 mm de diamètre.
Coxreels est fabriqué aux États-Unis depuis 1923.