Distributeur B2B · 22 marques · 1 900+ références · Conseil technique

AccueilMarquesHANNAY1000 et MS-1000 enrouleur compact à manivelle

1000 et MS-1000 enrouleur compact à manivelle

Enrouleur à manivelle Hannay séries 1000 et MS-1000 pour tuyau de 1/4″ à 1/2″, jusqu'à 76 m, 207 bar de série et 345 bar sur demande, avec plage de température de fluide jusqu'à 204 °C.

Robuste & durable
Acier peint ou Inox 304
Entraînement
Manuel
Ø tuyau
1/4" - DN 6 à 1/2" - DN 13
Haute pression
Jusqu'à 345 bars

1000 et MS-1000 enrouleur compact à manivelle | HANNAY

Caractéristiques

Informations complémentaires

Type de produit

Enrouleur de tuyau

Entraînement

Manuel

Utilisation

Air comprimé, Détergents et désinfectants, Eau, Vapeur

Ø tuyau

1/4″ – DN 6, 3/8″ – DN 10, 1/2″ – DN 13

Pression

207 bars, 345 bars

Plage de longueur

Jusqu’à 15 m, De 15 à 30 m, De 30 à 50 m, De 50 à 100 m

Matériau

Acier peint, Inox 304

Type de fixation

Au sol, Mural fixe, Plafond

Les séries 1000 et MS-1000 sont les enrouleurs à manivelle compacts de Hannay. Sur un châssis léger revêtu par cataphorèse, elles portent un tuyau simple de 1/4″ à 1/2″ et atteignent 76 m en petit diamètre — une capacité qu’aucun enrouleur à ressort de même encombrement n’approche, puisque c’est précisément ce que le renoncement au rappel automatique permet de gagner.

Points clés

  • Tuyau simple de 1/4″, 3/8″ ou 1/2″ de diamètre intérieur
  • Capacité de 12 m à 76 m selon le modèle et le diamètre
  • 207 bar (3 000 psi) de série, jusqu’à 345 bar (5 000 psi) sur demande
  • Manivelle directe fixée à demeure, frein à came réglable de série
  • Verrou à broche installable sur site
  • Entrée : raccord tournant à roulement à billes coudé à 90°, 1/2″ NPT femelle
  • Sortie : 3/8″ NPT femelle — 1/2″ sur demande
  • Température de fluide de 0 °C à +204 °C
  • Trous de fixation extérieurs au cadre sur la série 1000

Options et accessoires

  • Sortie en 1/2″ NPT femelle en remplacement du 3/8″ standard, à spécifier
  • Pression portée à 345 bar, à spécifier à la commande
  • Verrou à broche, installable après livraison
  • Plages de température élargies sur consultation
  • Longueurs de tambour autres que celles du tableau sur demande

Voir aussi les pages enrouleurs pour l’eau haute pression et enrouleurs pour la vapeur.

Voir toute la gamme Hannay

1000 ou MS-1000 : lequel choisir

Les deux séries partagent la mécanique. Ce qui les sépare est l’emprise au sol, et le critère est purement d’implantation.

La série 1000 porte ses trous de fixation à l’extérieur du cadre : le perçage est plus accessible, l’installation plus simple, mais l’emprise du gabarit dépasse celle de l’enrouleur. La série MS-1000 rentre ces trous à l’intérieur du cadre et adopte une manivelle à poignée raccourcie : l’ensemble occupe nettement moins de place, au prix d’un montage moins commode et d’une capacité limitée à 23 m en 3/8″.

La règle pratique : si le mur ou le plan de fixation est dégagé, la série 1000 s’installe plus vite et couvre toutes les longueurs. Si l’enrouleur doit se loger entre deux obstacles, dans un caisson ou sur un véhicule, la MS-1000 est la seule des deux qui passe.

Un point à vérifier avant de retenir l’une ou l’autre : la plage de température de fluide démarre à 0 °C. Elle monte en revanche à 204 °C, ce qui autorise le nettoyage vapeur, mais elle exclut un poste extérieur exposé au gel — les séries à ressort descendent, elles, à −40 °C.

Les enrouleurs Hannay sont fabriqués à la commande dans l’État de New York et importés par GEDO ; l’acheminement et les formalités douanières sont chiffrés au devis, au même titre que le matériel.

Construction

Le châssis est léger et revêtu par cataphorèse avant peinture. La manivelle est directe et solidaire de l’enrouleur, sans démontage possible : il n’y a pas de poignée à ranger ni à perdre, mais il faut prévoir le dégagement correspondant.

Le freinage est assuré par un frein à came réglable de série, qui retient le tambour sous l’effet du poids du tuyau. Le verrou à broche, redessiné, s’installe sur site : il bloque le tambour en position, ce que le frein seul ne garantit pas sur une ligne en pression.

Un connecteur flexible doit être interposé entre la tuyauterie d’alimentation et le raccord tournant d’entrée : à défaut, la garantie du raccord tournant tombe. Garantie constructeur trois ans à compter de l’expédition.

Références et capacités

Référence 1/4″ 3/8″ 1/2″
1014-14-16 30 m 23 m 12 m
1016-14-16 46 m 31 m 21 m
1020-14-16 76 m 53 m 30 m
MS-1012-14-16 15 m
MS-1014-14-16 23 m

Version inox 304 : la série SS1000

Hannay produit cette famille en inox 304 sous la référence SS1000. Ce n’est pas un revêtement mais une construction : châssis, flasques, tambour et pièces internes sont en inox 304, et l’enrouleur ne reçoit aucune peinture. C’est précisément l’absence de peinture qui compte en agroalimentaire, en laiterie, en cosmétique et en pharmacie — une peinture s’écaille, et un éclat de peinture dans un produit est un incident qualité.

La pression reste à 207 bar et les capacités sont identiques à celles de la version acier, mais deux restrictions s’appliquent. La version inox s’arrête à 3/8″ et ne couvre pas le 1/2″. Et le verrou à broche, monté de série sur la version acier, passe en option : il doit être demandé.

Le raccord tournant est en inox. Cette série est proposée aussi bien en installation fixe qu’en montage mobile.

Trois finitions sont proposées : brut de laminage, gris mat lisse, livré de série ; satiné, brossé et non réfléchissant ; et poli, brillant et réfléchissant. Le choix se fait sur l’exigence de nettoyabilité et sur l’aspect attendu, la finition polie étant la plus facile à essuyer et la plus coûteuse.

Deux préparations doivent être demandées explicitement à la commande, faute de quoi elles ne sont pas exécutées. La préparation eau potable : le moyeu est nettoyé et le raccord tournant reçoit un lubrifiant de qualité alimentaire. Et la préparation distribution de carburant, qui commande le choix des joints du raccord tournant. Aucune des deux ne se rattrape après livraison.

Un doute sur la référence ?

Donnez-nous le fluide, la pression de service, la longueur à dérouler et l'ambiance de travail. Nous répondons avec une référence, pas avec un catalogue.

22 marques distribuées, 321 familles au catalogue.