La série 1175 reprend la conception de la 1125 sur un châssis plus grand, dédié au tuyau de 25 mm. Elle embarque de 15 à 61 m en 25 mm, ou jusqu’à 91 m en 19 mm, sous 207 bar, à manivelle ou motorisée.
Son raccord tournant est en acier nickelé avec joints Aflas de série, et la bobine tourne sur paliers auto-aligneurs graissés à vie.
Points clés
- Tuyau de 25 mm en standard, 19 mm en capacité optionnelle
- Capacités de 15 à 91 m selon le diamètre
- Pression de service 207 bar
- Raccord tournant acier nickelé coudé à 90°, joints Aflas de série
- Bâti en A entièrement soudé, sortie surbaissée et fente de tambour ouverte
- Paliers auto-aligneurs à semelle, graissés à vie
- Frein de tension réglable et goupille de blocage à long manche
- Entraînement motorisé par chaîne et pignon
Applications
Le catalogue destine cette série aux camions-citernes à eau, aux chantiers, à la lutte contre l’incendie, au transfert de produits chimiques, à la distribution de lubrifiants, aux exploitations agricoles et à l’arrosage à fort débit.
Raccordement
Le raccord tournant d’entrée est fileté NPT en configuration standard, avec le BSP proposé en option d’usine. Précisez la configuration attendue à la demande de devis.
Coxreels est fabriqué aux États-Unis depuis 1923.
1125 ou 1175 en 25 mm : la question de la chaîne
Les deux séries se recouvrent sur le tuyau de 25 mm, et le catalogue ne dit pas ce qui les sépare vraiment. La différence tient à l’entraînement des versions motorisées.
| Critère |
Série 1125 en 25 mm |
Série 1175 |
| Entraînement motorisé |
Engrenage direct, sans chaîne |
Chaîne et pignon |
| Capacité en 25 mm |
11 à 30 m |
15 à 61 m |
| Manivelle en façade |
Non disponible |
Disponible |
| Masse |
23 à 31 kg |
30 à 38 kg |
La règle de choix qui en découle est nette. Jusqu’à 30 m de tuyau de 25 mm, la série 1125 offre un entraînement sans chaîne, donc sans contrôle de tension ni réalignement périodique. Au-delà, la 1175 est la seule option, et sa transmission par chaîne devient un point de maintenance à intégrer au plan d’entretien.
À l’inverse, la 1175 est la seule des deux à proposer la manivelle en façade sur le 25 mm — la 1125 ne la propose pas dans ce diamètre.
Références
Toutes livrées nues, sous 207 bar, entrée en 25 mm femelle NPT coudée à 90°. La capacité optionnelle en 19 mm demande un réducteur.
| Référence |
Capacité standard |
Capacité optionnelle |
Masse |
| 1175-6-50 |
25 mm, 15 m |
19 mm, 30 m |
30 kg |
| 1175-6-100 |
25 mm, 30 m |
19 mm, 46 m |
32 kg |
| 1175-6-125 |
25 mm, 38 m |
19 mm, 61 m |
33 kg |
| 1175-6-135 |
25 mm, 41 m |
19 mm, 53 m |
32 kg |
| 1175-6-150 |
25 mm, 46 m |
19 mm, 76 m |
34 kg |
| 1175-6-200 |
25 mm, 61 m |
19 mm, 91 m |
38 kg |
Entraînements disponibles
| Suffixe |
Entraînement |
Surcroît de masse |
| C |
Manivelle en façade, renvoi d’angle |
1 kg |
| A |
Pneumatique, moteur à air Gast n° 4 |
4 kg |
| AB |
Pneumatique, moteur à air Gast n° 6 |
4 kg |
| E |
Électrique 12 V continu, 1/3 ch, réversible |
6 kg |
| EF |
Électrique 24 V continu, 1/3 ch, réversible |
6 kg |
| EB |
Électrique 24 V continu, 1/2 ch, réversible |
12 kg |
| ED |
Électrique 12 V continu antidéflagrant, 1/2 ch, réversible |
12 kg |
| EA |
Électrique 115 V alternatif antidéflagrant, 1/2 ch, réversible |
12 kg |
| EJ |
Électrique 230 V alternatif antidéflagrant, 1/2 ch, réversible |
12 kg |
| H |
Hydraulique, orifices en bout 9/16-18 UNF, réversible |
3 kg |
Les versions annoncées antidéflagrantes le sont au sens de la réglementation nord-américaine : le catalogue ne revendique aucun marquage ATEX, et une installation en zone classée au sens de la directive 99/92/CE demande un matériel certifié pour cette réglementation. Pour le réseau européen, la motorisation EJ en 230 V alternatif est celle à retenir.
Rendre l’enrouleur mobile
Un chariot est proposé en accessoire pour les séries 1125, 1175 et 1185 : poignée acier ronde démontable pour le rangement, pieds avant à semelles caoutchouc empêchant le glissement, roulements à billes à cuvettes trempées, axe acier de 13 mm et roues pleines caoutchouc de 203 mm.
Des poignées de portage se boulonnent également sur le bâti en A, en tube d’acier de 25 mm.