Zeca décline plusieurs de ses séries d’enrouleurs en versions rallonge : le même enrouleur à rappel par ressort, mais livré câblé, prêt à brancher, et pourvu d’un protecteur thermique intégré. Les longueurs vont de 6 à 22 m selon la série, en 3 G 1,5 ou 3 G 2,5 mm², sous 500 V maximum.
Ces modèles ne sont pas des produits distincts des enrouleurs industriels : ce sont les mêmes carters, la même mécanique et le même étrier orientable. Ce qui change est la configuration de livraison — câble monté, prise et fiche selon la version — et la présence du protecteur thermique.
Points clés
- Étrier orientable pour la fixation
- Cliquet d’arrêt à crémaillère enclenchable tous les 50 cm
- Protecteur thermique incorporé
- Double contact de terre
- Température d’utilisation -5 à +50 °C
- Tension maximale 500 V
- Versions nues, à fiche et prise Schuko, ou à fiche et triple prise Schuko
Ce que la version rallonge apporte que la version industrielle n’a pas
La différence la plus utile ne se voit pas dans les tableaux de longueurs : c’est le protecteur thermique. Aucun enrouleur de la série 7000 industrielle n’en possède, et aucun de la série 6000 non plus. La rallonge 7325/GS SAFE, bâtie sur le même carter que la série 7000, en possède un.
Un enrouleur dont le câble reste largement enroulé pendant que la charge est établie dissipe mal la chaleur. C’est la situation normale d’une rallonge d’atelier, dont on ne déroule que ce qu’il faut. Le protecteur thermique est donc la réponse du fabricant à un usage précis, pas un supplément d’équipement.
Le corollaire vaut d’être posé : si le besoin est un poste fixe où le câble est déroulé une fois pour toutes, la version industrielle de la même série convient et laisse le choix du câble. Si le besoin est une prise mobile qu’on tire et qu’on relâche plusieurs fois par jour, c’est la version rallonge.
Choisir la section et la longueur
Les rallonges se répartissent en deux familles de puissance. Le 3 G 1,5 mm² est donné pour 1 200 W à 20 °C, le 3 G 2,5 mm² pour 1 900 W, et la 7325/GS SAFE, la plus longue, pour 2 000 W. Le catalogue publie une seconde valeur pour chaque référence, plus élevée, sans préciser ce qui la distingue de la première.
La longueur se paie en encombrement et en masse : 6 m sur la série 9000 pour 2,5 kg, 11,5 m sur la série 5000 pour 3,5 kg, 15 m sur les séries 4000, AL et AM pour 5 kg, 22 m sur la série 7000 pour 10 kg. Sur les modèles en 2,5 mm², passer de 15 à 10 m est le prix de la triple prise.
Série 4000 — 10 et 15 m
| Référence |
Longueur |
Câble |
Prise et fiche |
Puissance |
| 4315 · 4315/S |
15 m |
3 G 1,5 PVC |
Sans |
1 200 / 1 800 W |
| 4315/GS · 4315/SGS |
15 m |
3 G 1,5 PVC |
Fiche et prise Schuko |
1 200 / 1 800 W |
| 4315/GS3 |
15 m |
3 G 1,5 PVC |
Fiche et triple prise Schuko |
1 200 / 1 800 W |
| 4325/15 |
15 m |
3 G 2,5 Igus CF900 |
Sans |
1 900 / 2 500 W |
| 4325/GS SAFE |
10 m |
3 G 2,5 PVC |
Fiche et prise Schuko |
1 900 / 2 500 W |
| 4325/15/A GS3 |
10 m |
3 G 2,5 PVC |
Fiche et triple prise Schuko |
1 900 / 2 500 W |
Les versions 4315 et 4315/GS existent en carter jaune et en carter argent, ce dernier repéré par le suffixe S. La 4325/15 est la seule rallonge du catalogue montée sur chaîne porte-câbles Igus CF900. Encombrement de la série : 360 x 310 x 185 mm pour 5 kg.
Séries 5000, 7000 et 9000
| Référence |
Longueur |
Câble |
Prise et fiche |
Puissance |
Encombrement |
| 5827/XF |
11,5 m |
3 G 1,5 PVC |
Sans |
1 200 / 1 800 W |
310 x 310 x 170 mm — 3,5 kg |
| 7325/GS SAFE |
22 m |
3 G 2,5 PVC |
Sans |
2 000 / 3 000 W |
430 x 400 x 210 mm — 10 kg |
| 9004 |
6 m |
3 G 1,5 PVC |
Sans |
1 400 / 1 900 W |
240 x 195 x 120 mm — 2,5 kg |
| 9004/GS |
6 m |
3 G 1,5 PVC |
Fiche et prise Schuko |
1 400 / 1 900 W |
240 x 195 x 120 mm — 2,5 kg |
La 7325/GS SAFE est la plus longue rallonge du catalogue et la seule à câble vert lime : la couleur est choisie pour que le câble reste visible dans un local peu éclairé et réduise le risque de trébuchement quand il faut le laisser déroulé. Elle reçoit l’accrochage Quick Fit et accepte le frein de réenroulement Safety Return 7000/SR.
Séries AL, AL Black et AM — 15 m
| Référence |
Carter |
Câble |
Prise et fiche |
Puissance |
| AL41/315 |
Aluminium |
3 G 1,5 PVC |
Sans |
1 200 / 1 800 W |
| AL41/315 GS3 |
Aluminium |
3 G 1,5 PVC |
Fiche et triple prise Schuko |
1 200 / 1 800 W |
| AL41/315/B |
Aluminium, série Black |
3 G 1,5 PVC |
Sans |
1 200 / 1 800 W |
| AL41/315/B GS |
Aluminium, série Black |
3 G 1,5 PVC |
Fiche et prise Schuko |
1 200 / 1 800 W |
| AL41/315/B GS3 |
Aluminium, série Black |
3 G 1,5 PVC |
Fiche et triple prise Schuko |
1 200 / 1 800 W |
| AM40/315 |
Plastique antichoc |
3 G 1,5 PVC |
Sans |
1 200 / 1 800 W |
Les séries AL et AL Black apportent le carter en aluminium moulé sous pression, peint par poudre époxy, là où les séries 4000, 5000, 7000, 9000 et AM sont en matière plastique antichoc. Une réserve documentaire mérite d’être signalée sur l’AL41/315 nue : la documentation ancienne l’annonce sans protecteur thermique, alors que sa version à triple prise en porte un.
Les enrouleurs manuels
La série 3500 répond au même besoin par une autre mécanique : bobine plastique sur bâti en tube d’acier, brides en tôle zinguée, frein de blocage, et déroulement manuel sans rappel par ressort. Elle propose des configurations que les rallonges automatiques n’ont pas, notamment les prises CEE 16 A en 2P+T et en 3P+T 380 V, et des longueurs jusqu’à 40 m.
