3 gammes
Cen-Stat, Bond-Rite, Earth-Rite
GEDO distribue en France les enrouleurs, pinces et systèmes de contrôle Newson Gale. Toutes les ventes se font sur devis, après identification de la zone, du support à mordre et du niveau de sécurité attendu.
Trois niveaux de sécurité, et comment choisir
Le transvasement de liquides inflammables ou de poudres combustibles accumule des charges électrostatiques. Les évacuer suppose une liaison entre l’objet et la terre du site. Toute la question est de savoir ce que l’on vérifie de cette liaison — et c’est ce qui sépare les trois familles du catalogue.
Le niveau passif. Un enrouleur, un câble, une pince. Le chemin de décharge existe. Personne ne contrôle qu’il fonctionne : une pince posée sur une peinture, un dépôt de produit ou une couche d’oxyde présente exactement la même image qu’une pince correctement mordue. C’est la gamme Cen-Stat.
Le niveau à indication. Le système mesure en continu la résistance de la boucle et n’allume son voyant vert que si elle reste sous 10 ohms. L’opérateur sait. Mais rien ne l’empêche de lancer le transfert voyant éteint : la sécurité repose encore sur un geste humain. C’est la gamme Bond-Rite.
Le niveau à asservissement. Le système ajoute un contact de sortie qui pilote une vanne, une pompe, un feu de quai ou un automate. Tant que la liaison n’est pas établie, le transfert est matériellement impossible. C’est la gamme Earth-Rite, et elle suppose un câblage, une alimentation et une reprise sur le procédé.
Le critère qui tranche n’est pas le budget mais une question d’analyse de risque : la sécurité de l’opération peut-elle reposer sur le respect d’une consigne, ou doit-elle être garantie par un verrouillage ? Une fois cette question tranchée, le reste du choix — longueur, type de pince, alimentation — se règle facilement.
Les gammes au catalogue
Chaque fiche produit donne le tableau complet des références, le marquage ATEX et les options de pince. Les systèmes à asservissement de la gamme Earth-Rite rejoignent le catalogue prochainement.
Enrouleurs automatiques
Série R Cen-Stat, de 6,1 à 15,2 m, câble revêtu Hytrel, bobine acier ou inox. Verrouillage à la longueur voulue et support de pince intégré.
Voir la gamme →
Enrouleurs manuels inox
Série CRSC, de 7,5 à 30 m, corps inox 304L sans ressort de rappel. Pour les postes exposés, lavés ou en ambiance saline.
Voir la gamme →
Contrôle continu Bond-Rite
Voyant vert sur la pince, en version déportée ou en contrôle d’équipotentialité entre deux objets. Autonome sur pile, zones 0 à 22.
Voir la gamme →Questions fréquentes
Quelle différence entre mise à la terre passive, à indication et à asservissement ?
Une mise à la terre passive crée un chemin d’écoulement des charges sans le vérifier : c’est le rôle d’un enrouleur et d’une pince. Un système à indication mesure en continu la résistance de la boucle et l’affiche par un voyant, mais n’interdit rien. Un système à asservissement ajoute un contact de sortie qui pilote une vanne, une pompe ou un feu de quai, et rend le transfert impossible tant que la liaison n’est pas établie.
Que signifie le seuil de 10 ohms des systèmes Bond-Rite ?
Le système n’allume son voyant vert que si la résistance mesurée entre la pince et le point de raccordement reste égale ou inférieure à 10 ohms. Ce seuil est fixé par le constructeur et n’est pas réglable par l’exploitant. Ces systèmes ne demandent aucun étalonnage, ni à la mise en service ni en cours de vie ; un testeur de résistance universel permet d’en vérifier périodiquement le respect.
Un enrouleur de mise à la terre ordinaire peut-il alimenter un Bond-Rite ?
Non. Un système à contrôle de continuité mesure la résistance d’une boucle : le courant de test part par un conducteur et revient par l’autre, à travers la pince et l’objet. Il lui faut donc un câble à deux conducteurs, alors qu’un enrouleur de mise à la terre classique n’en porte qu’un. C’est l’enrouleur VESM02 à câble double qui est prévu pour cet usage.
Le voyant vert garantit-il que la prise de terre du site est correcte ?
Non, et la distinction compte. Le voyant atteste la continuité entre la pince et le point de raccordement du système. Il ne dit rien de la qualité de la prise de terre en amont, qui relève d’une vérification électrique périodique et d’une autre nature. Un système branché sur une terre défaillante allumera son voyant vert.
Un matériel marqué explosion-proof convient-il en zone ATEX ?
Non. La mention explosion-proof relève du code électrique national des États-Unis et de sa classification en Class et Division. Elle ne vaut pas conformité à la directive 2014/34/UE. Un matériel destiné à une zone ATEX européenne doit porter le marquage correspondant et son certificat d’examen UE de type.
Toutes les ventes se font sur devis. Décrivez votre opération — produit transvasé, zone classée, objet à relier, niveau de sécurité attendu — et nous identifions la solution adaptée. Les caractéristiques publiées ici sont issues de la documentation constructeur et ne sont pas contractuelles.