Ressort standard ou ressort SD : quand le préciser

Les capacités publiées valent pour un tirage horizontal, l’enrouleur étant fixé à hauteur d’homme et le tuyau traîné au sol. Deux situations sortent de ce cadre et imposent le ressort renforcé SD, à demander explicitement : la traction verticale, quand l’enrouleur est suspendu au plafond et que le tuyau doit remonter sous son propre poids, et le service intensif, quand le poste enroule et déroule plusieurs dizaines de fois par jour. Le modèle N718-25-26-15.5 SD couvre ces deux cas en 30 m.

Un point mérite attention sur la référence N716-17-18-8L : sa capacité de 15 m est calculée pour du tuyau d’air basse pression uniquement, dont l’épaisseur de paroi est plus faible. Elle ne convient pas au tirage vertical. Avec un tuyau hydraulique de même diamètre intérieur, la capacité réelle est inférieure — c’est le diamètre extérieur du tuyau, jamais l’intérieur, qui détermine ce que la bobine accepte.

Si la contrainte porte sur la pression plutôt que sur la longueur, c’est vers le N500 qu’il faut aller : même encombrement, 690 bar en 1/4″ sans option.

Les enrouleurs Hannay sont fabriqués à la commande dans l’État de New York et importés par GEDO ; l’acheminement et les formalités douanières sont chiffrés au devis, au même titre que le matériel.

Construction

Le châssis de la série N est un cadre étroit à embase compacte, conçu pour dégager le passage sous l’enrouleur et pour se poser aussi bien au mur qu’au plafond ou au sol. Le rappel est assuré par un moteur à ressort ; le cliquet d’arrêt est de type non étincelant et l’arbre est débrayable, ce qui évite d’endommager le mécanisme lorsque le tuyau est réenroulé à contresens.

La finition standard est une peinture émail acrylique modifiée gris graphite sur composants pré-revêtus par cataphorèse. Le constructeur propose également des exécutions aluminium et inox 304 sur la plupart des modèles, à préciser à la commande. La garantie constructeur est de trois ans à compter de l’expédition.

Une butée de tuyau est indispensable : sans elle, le ressort se dévide entièrement lorsque le tuyau est tiré au-delà de sa capacité. Un connecteur flexible doit être interposé entre la tuyauterie d’alimentation et le raccord tournant d’entrée, faute de quoi la garantie du raccord tournant tombe.

Références et capacités

* Capacité établie pour du tuyau d’air basse pression uniquement, hors traction verticale.

Voir aussi les pages enrouleurs pour l’air comprimé et enrouleurs pour l’eau.

Version inox 304 : la série SSN700

Hannay produit cette famille en inox 304 sous la référence SSN700. Ce n’est pas un revêtement mais une construction : châssis, flasques, tambour et pièces internes sont en inox 304, et l’enrouleur ne reçoit aucune peinture. C’est précisément l’absence de peinture qui compte en agroalimentaire, en laiterie, en cosmétique et en pharmacie — une peinture s’écaille, et un éclat de peinture dans un produit est un incident qualité.

Les capacités sont identiques à celles de la version acier, référence par référence, et la pression reste à 207 bar : sur ce diamètre, l’inox ne coûte rien en performance. Le raccord tournant est lui aussi en inox.

Une option propre à cette série mérite d’être connue : un raccord tournant Mosmatic en inox, à pression équilibrée, en 1/2″. Il réduit le couple de rotation sur une ligne maintenue en pression et raccourcit la cote hors-tout d’environ 38 mm. Il doit être spécifié à la commande.

La plage de température de fluide de la version inox va de 0 °C à 204 °C, là où la version acier descend à −40 °C : l’inox ouvre le nettoyage vapeur mais ferme le poste extérieur exposé au gel.

Trois finitions sont proposées : brut de laminage, gris mat lisse, livré de série ; satiné, brossé et non réfléchissant ; et poli, brillant et réfléchissant. Le choix se fait sur l’exigence de nettoyabilité et sur l’aspect attendu, la finition polie étant la plus facile à essuyer et la plus coûteuse.

Deux préparations doivent être demandées explicitement à la commande, faute de quoi elles ne sont pas exécutées. La préparation eau potable : le moyeu est nettoyé et le raccord tournant reçoit un lubrifiant de qualité alimentaire. Et la préparation distribution de carburant, qui commande le choix des joints du raccord tournant. Aucune des deux ne se rattrape après livraison.