Bride ou console : c’est une question de charge, pas de préférence

Sur un enrouleur à bride, l’arbre du tambour est en porte-à-faux : toute la masse du corps garni, plus le couple de rappel des ressorts, se reporte sur un seul plan de fixation à quatre boulons. Le montage est compact et se pose n’importe où, ce qui explique que la série VLF couvre l’immense majorité des cas. Il atteint sa limite quand la masse garnie et le porte-à-faux deviennent tels que la structure d’accueil, et non plus l’enrouleur, devient le point faible.

La console reprend l’arbre des deux côtés et transmet les efforts au sol ou au châssis par une embase large. C’est ce qui autorise les tambours de 900 à 1 200 mm de diamètre extérieur. Le critère qui tranche n’est donc pas la longueur de câble en elle-même mais la masse garnie rapportée à la structure porteuse : un VLK 530 nu pèse déjà 135 kg avant ses ressorts et son câble.

Pourquoi le VLKG porte plus que le VLK à tambour identique

Le VLK 530 et le VLKG 530 ont le même diamètre intérieur de tambour, 530 mm, et la même largeur d’enroulement, 310 mm. Ce qui les sépare est le diamètre extérieur des flasques : 900 mm contre 1 000 mm. Ces 50 mm de rayon supplémentaire de chaque côté autorisent une couche d’enroulement de plus, et c’est là que se gagne la capacité — un VLKG 530 à cinq ressorts reprend 107 m en 12x2,5 mm² là où les tambours plus petits plafonnent bien avant.

Le raisonnement se généralise à tout enrouleur à enroulement libre : la capacité varie avec le carré du rayon disponible, pas avec la largeur. Élargir un tambour coûte de l’encombrement latéral et gagne peu ; augmenter le diamètre extérieur gagne beaucoup. C’est le critère à vérifier quand deux offres annoncent des longueurs voisines sur des tambours de tailles différentes.

Dimensions et masses

Comme pour la série VLF, la masse publiée est celle du corps sans ressorts, en trois pôles plus terre. Il faut y ajouter 11,9 kg par ressort de série 924 ou 14 kg par ressort de série 925, en quatre à six exemplaires selon la référence — soit de 48 à 84 kg supplémentaires.

Ordres de grandeur de capacité

Ce qui est commun à la série VLF

La codification de référence, la règle de somme des tours de ressort, le calcul de longueur totale de câble et l’ensemble des accessoires de guidage sont identiques à ceux de la série sur bride. Ils sont développés sur la fiche des enrouleurs VLF. Deux différences à retenir : les VLK et VLKG reçoivent une peinture époxy RAL 7031 là où les VLF sont galvanisés, et la cote d’entrée de câble aux bagues est donnée sur demande plutôt qu’au catalogue, car elle dépend du corps d’enroulement retenu.

Atmosphères explosibles et ATEX

Comme sur toute la gamme à ressort, le constructeur annonce des exécutions antidéflagrantes sans bagues collectrices parmi ses applications spéciales — supprimer les bagues supprime la source d’étincelle. Il ne publie en revanche aucun marquage ATEX au titre de la directive 2014/34/UE. En zone classée, le marquage et l’attestation applicables à la configuration retenue sont à obtenir avant commande : indiquez la zone, le groupe de gaz ou la classe de poussières et la température ambiante maximale.

Les caractéristiques publiées ici proviennent des catalogues VAHLE 9A et 9B, édition 2022 pour le premier, révision de mars 2024 pour le second. Le constructeur précise lui-même que seules les notices techniques et les plans d’exécution font foi. Ce document n’est pas contractuel.