EXTENSION REELS
ÉQUILIBREURS

ROTOLIFT
-
DISPOSITIF DE LEVAGE DE RESSORT

5,5 ÷ 18 kg
INOX Ø
6mm
FRA
Cable reel series PR equipped with stopping device, de-
signed to recoil a steel cable to which tools, that have to
be lowered to the work area for a limited period, may be
suspended. By releasing the stopping device, the objects
may be raised again above the operating area after use.
The capacity of these cable reels is set at the factory and
is not, therefore, adjustable by the user.
“Rotolift” can
be used in garages equipped with an overhead exhaust
discharge system, which utilises flexible down pipe con-
necting hoses. In this case, when the flexible hose is not
in use, “Rotolift” keeps it up, above the operating area.
Enrouleur série PR équipé de dispositif d’arrêt du
câble, étudié pour enrouler un câble en acier auquel on
peut suspendre des objets qui doivent être amenés sur
le banc de travail
seulement
pendant
le
temps
d’emploi. Le travail terminé, on décroche le dispositif
d’arrêt de l’enrouleur et les objets peuvent être relevés
au-dessus
du
banc
de travail.
La portée de ces
enrouleurs est déj
à
réglée dans notre usine et n’est
pas
réglable
par
le
client.
“Rotolift”
peut
être
particulièrement utilisé dans les ateliers équipés d’un
circuit d’aspiration du gaz d’échappement réalisé par
tuyaux en caoutchouc appropriés qui sont suspendus.
Quand le tuyau d’aspiration n’est pas utilisé l’appareil
“Ro-tolift” le tient suspendu au dessus de la zone de
travail.
ENG
ART.
6626
6627
6628
Description
Rotolift
Rotolift
Rotolift
force Kg
5,5 ÷ 8,5
9 ÷ 12
11 ÷ 18
course du c
â
ble m
4+3
4+3
4+3
mm
400x370x235
Kg 11
mm
400x370x235
Kg 11
mm
400x370x235
Kg 12
1

DIMENSIONS

ÉQUILIBREURS
Boîtier
ALUMINIUM